Вопросы
24 июня 2021 976 0

Как понять, что говорят репродукто­логи и гинекологи. Краткий словарь терминов

Переводим с медицинского на человеческий

976 0
Текст: Елизавета Бабицкая
Иллюстрация: Мария Ахтырская
Как понять, что говорят репродукто­логи и гинекологи. Краткий словарь терминов

Стандартная речь врача на приеме: «Поскольку ваш овариальный резерв снижен, можно рассмотреть применение вспомогательных репродуктивных технологий с использованием донорских ооцитов». Пациент: «Что-о-о?»

Чтобы такого не случилось с вами, воспользуйтесь нашим переводчиком.

Фертильность — способность человека зачать и произвести на свет здорового ребенка, относится как к мужчинам, так и к женщинам.

Овуляция — период менструального цикла, в котором яйцеклетка выходит из яичника в одну из фаллопиевых труб, где может встретиться со сперматозоидом. Если это произойдет, возможно оплодотворение и последующая беременность.

Овариальный резерв — запас яйцеклеток в женском организме, которые в теории можно оплодотворить.

Имплантация эмбриона — прикрепление оплодотворенной яйцеклетки к стенке матки.

Ооцит — незрелая женская половая клетка в периоде роста, а яйцеклетка — зрелая половая клетка. Но в медицинских рекомендациях (в отличие от биологии) эти слова — синонимы.

Фолликул — это заполненный жидкостью «мешок», в котором развивается незрелая яйцеклетка (ооцит).

Эмбрион — это зародыш от стадии оплодотворения яйцеклетки до 10-й недели беременности.

Плод — это стадия развития организма с 10-й недели беременности до ее окончания.

Бесплодие — заболевание, при котором женщина, мужчина или пара не могут зачать ребенка при регулярном сексе в течение одного года.

Вспомогательные репродуктивные технологии — методы, которые используют для лечения бесплодия. К ним относятся экстракорпоральное оплодотворение (ЭКО), суррогатное материнство, внутриматочная инсеминация и интрацитоплазматическая инъекция сперматозоида (ИКСИ).

Суррогатное материнство — официальное вынашивание и рождение младенца женщиной для пары или отдельного человека, которые по каким-то причинам не могут сами зачать и (или) выносить ребенка.

Внутриматочная инсеминация — введение спермы искусственным путем в матку женщины.

Интрацитоплазматическая инъекция сперматозоида (ИКСИ) — искусственное оплодотворение яйцеклетки с помощью введения конкретного сперматозоида в лабораторных условиях.

Экстракорпоральное оплодотворение (ЭКО) — соединение женской яйцеклетки и мужской спермы в лабораторных условиях.

Текст: Елизавета Бабицкая
Иллюстрация: Мария Ахтырская
guest
0 Комментарии
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии